Northern Ireland’s roads claimed two more lives today after two cars collided outside Newtownards, Co Down.