Sale romped to victory in the European Challenge Cup final with a one-sided demolition of outclassed Pau at the Kassam stadium.