Traces of nerve agents and mustard gas have been found in three locations at a US base in Uzbekistan, including a hangar where a headquarters had been set up.