United Nations patrols in Syria are being deliberately targeted with heavy weapons and armour-piercing ammunition, the world body’s secretary general said.