Frozen Britain will endure another Arctic blast of snow and ice today as sub-zero temperatures bring more chaos to public transport, motorways and commuters.