The newspaper editor who faces a year in prison for publishing photographs of Michaela McAreavey’s body collapsed due to “hysteria” before his case could be brought before the courts yesterday.