India and Pakistan are toning down their war rhetoric and sounding more conciliatory, but shelling resumed today in divided Kashmir, killing a 17-year-old youth on the Pakistan side.