The Duchess of Cambridge will celebrate her 30th birthday today with a “low-key and private” event.