Clashes have broken out between protesters and riot police near France’s National Assembly building, hours after the country legalised gay marriage.