Dairygold has admitted it may be responsible for a pollution incident that led to the death of hundreds, if not thousands of fish, on an East Cork river.