An entertainment company co-founded by Oscar winner Morgan Freeman has set up a new digital partnership with a California firm to allow movie fans to download films via the internet.