Two bombs tore through crowded public areas in the southern Indian city of Hyderabad today, killing at least 30 people and leaving about 50 people wounded, officials said.