A video camera lowered into a Utah mine where six workers have been missing for more than five days shows “survivable space”, but attempts to signal the miners were met by silence.