A shot was fired when armed raiders held up security workers servicing cash machines in north Dublin today.