Rugby star Cian Healy has appeared in court to face prosecution for having tinted windows on his designer car.