A murder investigation has been launched in Dublin after a man in his 40s was attacked in a pub car park in the early hours of this morning.