Five people were injured when a train hit a trailer filled with hay and derailed in central France, police said today.