An enormous 15th-century tomb in south-east Turkey has been moved to make way for a hydroelectric dam on the Tigris river.