A city in north-east China has virtually shut down after thick pollution rendered many inhabitants effectively blind.