A man had to be airlifted to hospital today after suffering chest pains during a hike in the Mourne Mountains.