A Chinese fishing boat capsized in a maritime scuffle with a South Korean coast guard ship trying to curb its illegal fishing activities today, leaving two fishermen missing, officials said.