Chimpanzees may have a sense of right and wrong that echoes human concepts of morality, a study has found.