A woman and her son have suffered minor injuries after bricks and a petrol bomb were thrown through the window of their living room in Portrush, Co Antrim, last night.