Scientists are closely monitoring an Icelandic volcano as melted glacial ice pouring from its crater may trigger an eruption.