Tens of thousands of people gathered in sweltering heat on Japan’s Okinawa island yesterday in one of the biggest demonstrations in two decades against US military bases, following the arrest of an American suspected of murdering a local woman.