Three men involved in the search for two missing fishermen in Co Clare had a lucky escape after their boat capsized in rough seas and only one of their life jackets inflated.