Four people who own properties near Croke Park are challenging the go-ahead for a proposed development of a new route to and from the stadium which they say will adversely affect their houses.