Debris found at the scene of a hit and run in which a cyclist died, came from a vehicle driven by a 22-year-old man on trial in connection with the incident.