An IRA prison escapee pardoned by Margaret Thatcher’s government has said she was a pragmatist whose ministers made small concessions as part of dealings with Ireland.