Gardaí are continuing to question a man and a woman in relation to a gruesome shooting in Dublin’s north inner city on Sunday night, which may be linked to an 11-hour crime spree.