A Polish family is moving out of their home in the Waterside in Derry after they were targeted in a racist attack at the weekend.