British police are investigating after an eight-year-old girl was assaulted as she walked down the street with a friend, it has emerged.