Hidden remains of an extraordinary neolithic monument that could be unique in the world have been found buried beneath the ground a mile from Stonehenge.