The future of Ireland’s only oil refinery, Whitegate in East Cork, is in jeopardy after being put up for sale by its owners, who are also selling the massive oil storage terminal in Bantry Bay.