Two men are in serious condition in hospital in the North following separate assaults in Belfast and Co Down yesterday.