Twenty-three primary schools across the country are set to lose their Catholic Church patronage, with most likely to transfer to the multi-denominational Educate Together.