A publican from Galway has become the first in the country to be prosecuted for breaching the smoking ban.