A man described as a ‘heavy’ in a major criminal gang was lucky to escape with his life after he was shot twice outside a Dublin pub.