Communications Minister Denis Naughten has warned Facebook chiefs they will be hit with multi-million euro fines if they continue to breach online safety rules.