A woman has died following a collision between the car she was driving and an articulated truck in Co Westmeath this afternoon.