Anne Hathaway was left baffled when the audience broke into laughter during her powerful performance in play 'Twelfth Night' - she didn't realise a raccoon had wandered on stage behind her.