Iran's president Hassan Rouhani has said people are free to protest in his first comments since widespread demonstrations against the government began.