A man arrested by police investigating the murder of police officer Ronan Kerr has appeared before Dungannon Magistrates Court, charged with terrorism offenses.