A refuge for women and children escaping domestic violence has to close for lack of funds because the State does not classify it as emergency accommodation.