Private and stately, Rockbarton House also offers plenty of free rein to buyers who enjoy equestrian pursuits.