Three people have been arrested in Co. Meath after gardaí investigating a stolen car operation seized a number of vehicles.