A carer who looked after two elderly brothers in County Mayo has told the Central Criminal Court about the morning she found their bodies in their home.