The dissident republican terrorists suspected of planting a bomb at the home of millionaire tycoon Lord Ballyedmond near the Irish border in Co Louth were today branded cowards by a Northern Ireland Office Minister.