Cork County Council has been forced to buy a set of new signposts for a Michael Collins memorial after souvenir hunters stole the old ones, it emerged today.