A tornado-spewing storm system that killed at least 45 people across half the US unleashed its worst fury on North Carolina, where residents mourned the dead, marvelled at their survival and began to clean up devastated neighbourhoods.